|
|
NNR |
Iwulčan.
|
|
|
|
Omukon bajə bitčawki.
|
|
|
|
Ər bajə gərbin bičow Iwulčan.
|
|
|
|
Diliw tar bajə kali bičow — irɣə ačin.
|
|
|
|
Iwulčan akunar bičow.
|
|
|
|
Omukon umnoə aɦiw gundʼarən iwulčandu: "Odʼakal həran!"
|
|
|
|
Iwulčan gučo: "Ajal!
|
|
|
|
Bi odʼam həran!"
|
|
|
|
Taduk tar Iwulčan hukəji gača — gačawmətəmi toktodʼačow kukta kuktən mowə.
|
|
|
|
— Kuktən toktodʼačow mowə.
|
|
|
|
Toktodʼačawki, toktodʼačawki, toktodʼačawki.
|
|
|
|
Akunar isšačo, onə Iwulčan toktodʼarən mowə.
|
|
|
|
Isšamətəmi nʼaktədʼačo.
|
|
|
|
— Taduk gučo Iwulčandu: "Moɣnon!
|
|
|
|
Hi toktodʼandə kuːkti mowə!"
|
|
|
|
Gʼadu umnoə aɦiw gunən Iwulčandu: "Akunar bəjuɣildʼarən — hi biwuk amidʼandə!
|
|
|
|
Odʼakal dʼudu honaji!"
|
|
|
|
Iwulčan gučo: "Ajal!
|
|
|
|
Bi odʼam honaji!"
|
|
|
|
Taduk Iwulčan tuktidʼačow dʼudu, homčaw honaji.
|
|
|
|
— Homətəmi honaji — hiwadʼačo honaji.
|
|
|
|
Aɦiw haniwčo dʼudu — bučo.
|
|
|
|
Akunar əməčo — əməmətəmi gučo: "Iwulčan, əwa əril hini aɦit?
|
|
|
|
Əwa bučo?"
|
|
|
|
Iwulčan gučo: "Əšaw hami!
|
|
|
|
Bi odʼačow honaji — aɦiw bučo."
|
|
|
|
Akunar gučo Iwulčandu: "Hini aɦiw bučo.
|
|
|
|
Huruwkəl hini kiniwdu!
|
|
|
|
Gəlakəl hini kiniwi hunʼ!"
|
|
|
|
Iwulčan doldičo — doldimətəmi gučo: "Bi amanʼa huruwdʼam!
|
|
|
|
Kə, huruwdʼam!"
|
|
|
|
— Taduk huručo dʼudu moniš kiniwdu.
|
|
|
|
Kiniwdulaji dʼuji ista — istamətəmi nʼanakinma isšačo.
|
|
|
|
Tar nʼanakinma alančaurədʼačow Iwulčandu.
|
|
|
|
— Iwulčan wača tar nʼanakin.
|
|
|
|
"Əwa əmədʼandə", — gučo kiniw.
|
|
|
|
Iwulčan gučo: "Hunadʼin hini bučo!
|
|
|
|
Bukəl mindu hunʼ!"
|
|
|
|
Kiniw dʼawadʼačaw kuŋakar.
|
|
|
|
— Kiniw gučo Iwulčandu: "Dʼawakal kuŋakaji!
|
|
|
|
Bi huruwdʼam hunʼ!"
|
|
|
|
Iwulčan gučo: "Gakal!
|
|
|
|
Bi dʼawadʼam kuŋakaji!
|
|
|
|
Hi huruwkəl hunʼ hunadʼindu!"
|
|
|
|
Kiniw bučow kuŋakaji Iwulčandu taduk huručo.
|
|
|
|
Iwulčan gačaw kuŋakaji — gačawmətəmi bogiktəčow diliw kuŋakardu taduk ukubčo irɣə.
|
|
|
|
Kiniw əməčo.
|
|
|
|
Iwulčan gučo: "Hini kuŋakandu nʼakša dilmadu.
|
|
|
|
Bi ukubčo nʼakša — kuŋakan amidʼačo.
|
|
|
|
Əmta məja!"
|
|
|
|
Kiniw isšačo kuŋakaji — isšamətəmi gučo: "Əwa wača kuŋakaji?"
|
|
|
|
Iwulčan gučo: "Bi əšaw wača — bi əmtačow!"
|
|
|
|
— Tuɣə gučo Iwulčan.
|
|
|
|
Taduk gačaw hunʼ — huručo moniš dʼudu.
|
|
|
|
Əmədʼarən Iwulčan mučugindulaji — dʼarədʼačo purɣa.
|
|
|
|
Moɣa kuɦidʼačow, doɣojilčo.
|
|
|
|
Iwulčan isšadʼarən taduk dumajdʼarən: "Ər moɣa mindu doɣojilčodʼarən.
|
|
|
|
Ər mowə hun mini gəladʼarən."
|
|
|
|
— Tuɣə dumajdʼačo Iwulčan taduk ətitčow hun.
|
|
|
|
— Ətitmətəmi homktokat lokodʼačo nitandu mowə.
|
|
|
|
Lokodʼačow kuktən homktokar huni moɣadu.
|
|
|
|
Iwulčan əmədʼarən moniš učat.
|
|
|
|
Tuɣə Iwulčan ista moniš dʼudu.
|
|
|
|
Akunar gučo Iwulčandu: "Huruwdʼandə hunʼ?"
|
|
|
|
Iwulčan gučo: "Ačin!
|
|
|
|
Udʼat mindu nʼaɣədʼačo moɣə — gəladʼačo hunʼ — bi bučow."
|
|
|
|
Akunar nʼaktədʼačo — nʼaktəmətəmi akinir gučo Iwulčandu: "Əɦikakun huruwkəl dʼawit — bultakal oldoji!"
|
|
|
|
Iwulčan gučo: "Ajal!
|
|
|
|
Bi huruwdʼam udʼat!
|
|
|
|
Oldoji kətəkakun bultadʼam!
|
|
|
|
Kə, huruwdʼam!"
|
|
|
|
Taduk Iwulčan dʼawit əjoki ajanmučow Bajkaldulaji.
|
|
|
|
Bajəlwor isšačo onə Iwulčan ajanmučow — gučo: "Itiki, Iwulčan, ajanmundə?
|
|
|
|
Horoləɦinkal!"
|
|
|
|
Iwulčan gučo: "Mindu akinir gučo bultakal oldoji.
|
|
|
|
— Bi ajanmučow — oldoji bultadʼam!"
|
|
|
|
Tuɣə tar Iwulčan ajanmučaw čaški.
|
|
|
|
Ajanmučow, ajanmučow.
|
|
|
|
Bajkaldu ista.
|
|
|
|
Bajkaldu təɣətčow hargil baba-hudən.
|
|
|
|
Tar hudən isšačo Iwulčani — isšamətəmi təpkədʼačo: "Iwulčan, Iwulčan!
|
|
|
|
Huruwkəl mindu", — təpkədʼačo baba-hudən.
|
|
|
|
Iwulčan isšadʼarən əwada əšaw isšadʼarən.
|
|
|
|
"Əwa təpkədʼačo mini", dumajdʼarən Iwulčan.
|
|
|
|
— Taduk huručo dʼapkadu.
|
|
|
|
Ədu kali nokə bičow.
|
|
|
|
Iwulčan huručo nokədu.
|
|
|
|
Hargil-baba-hudən nʼan təpkədʼačo: "Huruwkəl mindu, Iwulčan!
|
|
|
|
Mini biɦindi iɣdiwun muɣunma!
|
|
|
|
Mini biɦindi hunʼ ulʼukiči!"
|
|
|
|
Iwulčan tuktidʼačow dʼaka nokədu taduk isšadʼarən aɦiw — tar aɦiw təpkədʼarən: "Iwulčan, isšakal mučuškat!
|
|
|
|
Bəjun tupsadʼarən!"
|
|
|
|
Təpkədʼačo Iwulčandu hargil babahudən.
|
|
|
|
Iwulčan isšadʼačo mučuškat — isšamətəmi buručo modu.
|
|
|
|
Iwulčan bučow.
|
|
|
|
Ilanitin anɣani Bajkaldu ajanmučaw omukon bajə — gərbin tar bajədu bičow Barma.
|
|
|
|
Hudən isšačo bajəwi təpkədʼačo nuɣaji.
|
|
|
|
Barma isšačo dʼaw Iwulčan.
|
|
|
|
"Irə Iwulčan", — dumajdʼarən Barma.
|
|
|
|
"Galaktidʼam Iwulčani!"
|
|
|
|
Taduk Barma tuktidʼačo nokədu.
|
|
|
|
Ədu Barma isšačo aɦiw — isšamətəmi Barma dumajdʼarən: "Bi dʼawadʼam ər aɦiji!"
|
|
|
|
Hudən təpkəčo Barmadu: "Isšakal, bajə, mučuškat!
|
|
|
|
Bəjun tupsadʼarən!"
|
|
|
|
Barma gučo: "Əkunitin ulʼok!"
|
|
|
|
Taduk tupsadʼačo aɦidu — dʼawačaw tar aɦiw.
|
|
|
|
Nokədu bičow ilan əki hudən.
|
|
|
|
— Hudən bičow hulʼukukan.
|
|
|
|
Hudən gučo Barmadu: "Isšakal ikunitin nokə!
|
|
|
|
Nokə gəladʼarən diliw mini əkir."
|
|
|
|
Onə gučo hudən əril turor gokə buručo — buruwmətəmi tirədʼačow Hudən nʼan Barmaji.
|
|
|
|
Əkir bakača dilmi hudən — bakawmətəmi nudačow dilmi nokədu.
|