|
|
KNS |
İsɛčʼär ilɨmpa ukkɨr ɔːmtɨjqo.
|
|
|
|
Ɔmtɨjqoːn mɨqɨn ɛppa nɔːkɨr näjatɨ.
|
|
|
|
Ɔmtɨjqo näjaiːmtɨ ponä sɔːntɨrqa aša üːtɨmmɨmpat.
|
|
|
|
Meːltɨtqa mərɨmpat mɔːtqɨntɨ.
|
|
|
|
Ukkɨpar nɔːkɨrtɨn tülä əsɨntɨnɨk (čʼıːtɔːtɨn) tomnɔːtɨn:“ Meːšɨnɨt ponä üːtäšɨk sɔːntɨrqɨnɨtqa”.
|
|
|
|
“A kɨssa, kekkɨsä kuntɨ ɨkɨ sɔːntɨrnɨlɨn”,– tomnɨt ɔːmtɨjqo.
|
|
|
|
Ontɨ soltatiːmtɨ qərɨmpat, nɨltɨraltɨmpat pürɨk kojalaltɨlä, nɨːnɨ na soltatɨt puːtantɨ nɔːtɨ näjaiːmtɨ üːtɨmpat sɔːntɨrqɨntɨtqa.
|
|
|
|
Ukoːt qapija sajiːmtɨ muntɨk saralpat.
|
|
|
|
Nɨːnɨ qaj kuntɨ sɔːntɨrpɔːtɨn, qaj čʼäːŋkɨ, ukkɨr poːsɨ kɨpa nätäk nık kəlʼčʼa:“ Ɔːmɨnʼeːiːmɨ aj čʼäːŋkɔːtɨn”.
|
|
|
|
Sajɨntɨ nɔːnɨ čʼəp qampıjam toː taršaltɨnɨt, pɛlɨkɔːlɨk mərka.
|
|
|
|
Čʼäːŋka ämtä nʼiŋkaiːtɨ, ämtä soltatiːtɨ.
|
|
|
|
Mənɨj, qumkɨtɨj qəːttoːqɨn nɨmtɨ qälɨmpa.
|
|
|
|
Qältɨrɨmpa, qältɨrɨmpa.
|
|
|
|
Nɨːnɨ čʼəːtɨmpat loːsɨm.
|
|
|
|
“Qaj peːntal tam qəːttoːqɨn”,– loːsɨ nık (kətɨŋɨt) soqɨnʼčʼa nätänɨk.
|
|
|
|
“Man sɔːntɨrsak nʼıŋkaiːnɨsä,– tomnɨt nätäk loːsɨnɨk,– nɨːnɨ puːn muntɨk ürrɛːčʼɨsɔːtɨn”.
|
|
|
|
“Tan massä qənnantɨ,– tomnɨt loːsɨ,– ɛnnantɨ man imanoːqa”.
|
|
|
|
Loːsɨ qənnɨmpat mɔːtqɨntɨ nätäm.
|
|
|
|
Mɔːttɨ ɛppa kɨt pɔːrɨj toːqɨn.
|
|
|
|
Na toːn ɨsatkɨqɨn markɨ, na markoːqɨn mɔːttɨ nɨmtɨ ɛppa.
|
|
|
|
Loːsɨ na nätäsä kuntɨ ilɨmpa nɨː tülä.
|
|
|
|
Loːsɨ šöttɨ ičʼčʼɨmpa suːrɨjjä, nätäk mɔːtqɨntɨ ontɨ qalɨkkojɨmɨmpa.
|
|
|
|
Ukkɨr čʼontoːqɨn nätäk iːjatɨ čʼeːlɨŋmɨntɨ loːsɨn nɔːnɨ.
|
|
|
|
İːjamtij nimtɨmpoːqı Markɨnʼčʼatqa.
|
|
|
|
Nılʼčʼɨj iːjatıj, nɨllä orɨmnɛnnɨmpa.
|
|
|
|
Namɨššak ilɨmpɔːqi loːsɨ na nätäksä, iːjatıj mərqɨ ɛsɨmpa.
|
|
|
|
Ukkɨpar kuššaːqɨn loːsɨ šötqɨn ɛppa iːja nɔːtɨ əmɨntɨnɨk tomnɨt:“ Moqɨnä qənnajlɔːmıj, amma, kun tan čʼeːlɨŋpɨtɨj təttal”.
|
|
|
|
Əmɨtɨ təpɨnɨk nık kətɨmpat:“ Kuttar meː qəntɔːmıj?
|
|
|
|
Loːsɨ ɨːrɨknaj šinıj qonta”.
|
|
|
|
Ukkɨpar kuššaqɨn loːsɨ mačʼaqɨn ɛppa, Markɨnʼčʼa əmɨntɨsa nɔːtɨ na qənmɨntɔːqi.
|
|
|
|
Pɛntalɛːmpɔːqı kɨš šüːmɨt antɨsä.
|
|
|
|
Ukkɨr čʼontoːqɨn čʼəm üntɨnʼnʼɔːqı, konnät olä poː qoːštɨmmɨntɨ.
|
|
|
|
Naqaj loːsɨ tɛpäːqım nʼoːkkɨŋɨt.
|
|
|
|
Moqɨnä taːtɨmpat tɛpäːqım.
|
|
|
|
“Kučʼčʼä čʼəm paktɛntɔːlıj, ɨːrɨknaj šintıj qontak”,– tomnɨt loːsɨ.
|
|
|
|
Nɨːnɨ loːsɨ aj šöttɨ qənpa suːrɨjjä.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa ämäsɨqäːqi aj qənpɔːqı.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa pičʼɨtɨ kekkɨsä tɛltɨmmɨntɨt antoːqɨntɨ.
|
|
|
|
Qənpɔːqi kɨš šüːmɨn.
|
|
|
|
Üntɨnʼnʼɔːqı loːsɨ na tɛpäːqım nʼoːkkɨŋɨt.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa toːj pɛläqqɨj čʼuːrantɨ əmɨmtɨ omtɨltɨmpat, ontɨ kəːj jaqqontɨ nɨː qənnɛja.
|
|
|
|
Loːsɨ aj antɨsä nʼoːmpat.
|
|
|
|
Na kəːj jaqqoːqɨn kəːtɨmpɨtɨj poːm maːtɨmpat, nɨːnɨ ɔːttɨmpat.
|
|
|
|
Loːsɨ ɛpsɨrɨmpɨlä nık qatɨnnɨt, Markɨnʼčʼam čʼäːŋkɨ qontɨrätɨ.
|
|
|
|
Ompä poːn ɨltɨ loːsɨ ɛssɛːnta Markɨnʼčʼa poːmtɨ toː pačʼčʼalnɨt.
|
|
|
|
Poː loːsɨm nɨː qättɨŋɨt.
|
|
|
|
Loːsɨ quntɨrolɨjjä kekkɨsä nık kətɨŋɨt:“ Markɨnʼčʼa, kuššan ɛːmä mašɨm sä tɛnamptɨkɨläntɨ”.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa qatolä əmɨmtɨ tɛltɛːlä nɨːnɨ qənnɛːmpa.
|
|
|
|
Loːsɨ nɨmtɨ qumpa.
|
|
|
|
Moqɨnä əmɨntɨ təttantɨ čʼəp tümpɔːqı, ilʼčʼatɨ Markɨnʼčʼam aša iːmpat mɔːtqɨntɨ.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼam ämäsɨqäːqım ponä čʼuntɨj mantɨ nɨː quraltɨpat ilɨqɨntıjqa.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa aša ilɨqolampa, ilʼčʼantɨnɨk qəllä nık tomnɨt:“ Ɔmtɨjqoj ilʼčʼa, mäkkä pičʼɨ, pila, sɔːttɨl’ tɛːmtɨ aj poqqɨ mitɨ.
|
|
|
|
Man tɨmtɨ aša ilɛntak”.
|
|
|
|
Ɔmtɨjqok ontɨ puːtɨːqɨntɨ tɛnɨrpat:“ Na mar qum namantɨ qɔːnak čʼıːta”.
|
|
|
|
“Nɔːt aj qajɨm aša kɨkal”,– ɔːmtɨjqok nık soqɨnʼnʼɨt.
|
|
|
|
“Nɔːtɨ ämtä qaj aša kɨkam”,– tomnɨt Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
Na uːtaktɨ muntɨk iːmpat, nɔːt na qənmɨntɨ.
|
|
|
|
Əmɨntɨnɨk tomnɨt mol tıːtam šintɨ qərɛntak.
|
|
|
|
Qənpa kɨš šüːmɨt ınnä.
|
|
|
|
Kuntɨ qənnɨmpa.
|
|
|
|
Ukkɨr čʼontoːqɨn nılʼčʼɨj təttantɨ tulɨšpa, qumɨn mɔːnkɔːlɨk ilɔːtɨn.
|
|
|
|
“Qajɨtqo tɛː mɔːnkɔːlɨk ilɔːlɨn”,– Markɨnʼčʼa nık soqɨnʼčʼa qumɨtɨtkini.
|
|
|
|
“Mɛrkɨj palʼčʼa meː mɔːtiːmɨt muntɨk nɨtalä qəntalsɨ”,– tomnɔːtɨn qumɨt.
|
|
|
|
“Kɨssa makɨj mɔːtɨm meːqɨllamɨt”,– tomnɨt Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
“A kɨssa meːlɔːmɨt”,– qumɨt kətentɔːtɨn.
|
|
|
|
Na makɨm muqɨltıːrɨj čʼeːlɨ maːtɨmpɔːtɨn, ämtä šittɨ mɔːtɨššak makɨm čʼäːŋkɨ maːtɨmtäːtɨn.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa ıllä omtɨlä nık tɛnɨrpa:“ Nılʼčʼɨk uːčʼɨlä meː čʼək aša meːtɔːmɨt mɔːtɨm”.
|
|
|
|
Oqqä čʼəm namɨk tɛnɨrpɨlä qɨːqɨltɛnta, pičʼɨtɨ aj pilatɨ nɨː uːčʼɨqolamnɔːqı.
|
|
|
|
Olä qɔːpɨrä tıšqɨltɨmmɨntɨ.
|
|
|
|
Pičʼɨ pačʼɨnnɨt, pila pilɨnnɨt, tɛːmtɨ ınnä näkäŋɨt.
|
|
|
|
Čʼeːlɨtɨ aša pannɨ kuššaːqɨntɨ mɔːrɨkɨtɨj mɔːn melʼčʼɨmmɨntɔːtɨn na pičʼɨtɨ, pilatɨ aj tɛːmtɨ.
|
|
|
|
Nɨmtɨ ilɨlä qumɨtɨt čʼɔːtɨ mɔːrɨkɨtɨj mɔːtɨm meːqɨlpɨntɨt.
|
|
|
|
Nɨːnɨ aj nʼɛnnä qənpa.
|
|
|
|
Qənpa, qənpa, nılʼčʼɨlʼ təttantɨ tulɨšpa, qumɨt qəːlɨkɔːlɨk ilatɨn, nɔːtɨ ompä quqɨlɛntɔːtɨn.
|
|
|
|
“Qäːqa qəːlɨkolɨk ɔːmtɔːlɨn”,– Markɨnʼčʼa nık soːppɨnʼnʼɨt qumɨtɨm.
|
|
|
|
“Qos qaj loːsɨ qəːlɨm meːqɨnʼɨn aša üːtɨmpat,– tomnɔːtɨn qumɨt,– toːs soːjɨn ɔːm ıllä taqɨtɨmpat”.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa qənpa na toːntɨ, qanɨktɨ omtɨlä tɛːmtɨtɨ nʼɛntɨ saralqolamtɨt.
|
|
|
|
Ütɨl loːsɨ iːjamtɨ quraltɨŋɨt, mol qaj qum ɔːmnɨntɨ.
|
|
|
|
İːjatɨ qənpa Markɨnʼčʼanɨk qanɨktɨ.
|
|
|
|
“Qaj meːtɨntal tat tɨmtɨ”,– ütɨl loːsɨn iːja Markɨnʼčʼanɨk soqɨnʼčʼa.
|
|
|
|
“Tam qəːlɨm aša üːtɨptäntɨtqa tɛːmtam saraltɛntam, konnä šintit näkɨlqɨnoːqa”,– tomnɨt Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
Ütqɨj loːsɨn iːja qarrä qəllä əsɨntɨnɨk mulaltɨŋɨt qaj meːtɨntɨt Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
Ütqɨj loːsɨ nʼenʼnʼɨmɔːnnɨ, nık kətɨŋɨt iːjantɨnɨk:“ Qəllä kətät, mol kukčʼak ɨkɨ orɨnʼnʼɨja, ɨːrɨknaj qəːlɨm aša üːtɛntam”.
|
|
|
|
Ütqɨj loːsɨn iːja Markɨnʼčʼanɨk mulaltɨŋɨt əsɨntɨ tompɨj əːtɨm.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa pilatɨ sɛlɨmpat, nık tomnɨt:“ Qənäšɨk apantɨnɨk, nık mulaltät, mol qəːlɨm aša üːtɨptäːqɨntɨ man teːšɨntɨn tam poqqanɨsä konnä šintɨn näkɨltɛntak, tam täːqanɨsä muntɨk šintɨn pačʼaltɛntak”.
|
|
|
|
Nɨːnɨ atɨltɨmpat pilamtɨ.
|
|
|
|
Ütqɨj loːsɨn iːja tülä əsɨntɨnɨk mulaltɨŋɨt qajɨm meːqa olampa Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
Pilamtɨ ämtä pɛläktɨ čʼäːŋkɨ sɛlɨptätɨ, mannɨmpat: toː üssä tıːrɨčʼɨqolamtɨ.
|
|
|
|
Noː kıkätɨ qarrä na qäššɨmɔːttɨ.
|
|
|
|
Seːpɨlak ɛːlä orsä na qäššajčʼɨ.
|
|
|
|
Seːpɨlak ɛːlä kɨ olä qunnɨmpa.
|
|
|
|
Kıkäš šüːmɨt qəːlɨ olä kɨntɨ qəntɨlä pičʼɨltɨmmɨntɨ.
|
|
|
|
Qumɨn qəːlɨ qətällɨntɔːtɨn.
|
|
|
|
“Ja, namɨššak soma qum Markɨnʼčʼa”,– tomnɔːtɨn qumɨn.
|
|
|
|
Qəːlɨsä qumɨn təttarnɔːtɨn.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa aj nʼɛnnä qənnɨ.
|
|
|
|
Qənpa, qənpa.
|
|
|
|
Nʼɛnnän nılʼčʼɨj koptantɨ tulɨšpa– mačʼɨ təpɨn məttɨm taqɨtɨmpat.
|
|
|
|
İnnät mačʼɨt pɔːroːqɨn qum ɔːmnɨntɨ.
|
|
|
|
“Qaj qumantɨ, ıllä panʼčʼɨräš, näqqɨllɔːmıj”,– Markɨnʼčʼa na qumɨm nık laŋkɨptɨŋɨt.
|
|
|
|
Qumɨn ıllä panɨčʼčʼäːqɨn näkɨlpɔːqi.
|
|
|
|
“Qaj qumantɨ aj qaj meːtɨntal nɨmtɨ ınnät”,– soqɨnʼčʼa Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
“Man,– tomnɨt na qum,– ɔːmtɨjqo tam mačʼɨt čʼɔːtɨ, aj man təpɨm meːsam”.
|
|
|
|
“Qata qaj tan meːmpal onšünčʼɨk,– tomnɨt Markɨnʼčʼa,– toː ürɨptätɨ aj (meːtɨ) orɨptaltät”.
|
|
|
|
Utɨmtɨ mačʼɨn ɔːmtɨjqo šittɨ qättɨŋɨt– mačʼɨm mitɨ šeːsä nʼüːqɨlnɨt.
|
|
|
|
Nʼɛntɨ utɨmtɨ qättɨŋɨt, mačʼɨ aj ɛssɛja.
|
|
|
|
“Ja, ɔːnɨj tan meːmpal”,– tomnɨt Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
“Massä qəllɔːmıj, mačʼɨn ɔːmtɨjqo”,– tomnɨt Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
“A kutɨ mərqɨmɨnqa ɛːnnɨntɨ”,– tomnɨt mačʼɨn ɔːmtɨjqo.
|
|
|
|
“A kutɨ məttɨm meːtɛntɨŋɨt namɨ aj mərqɨmɨtqa ɛːnta”,– tomnɨt Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
Nɔːt na qənmɨntɔːqı.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa uːkɨn, a mačʼɨn loːsɨ čʼiːpɨn qälɨmpa.
|
|
|
|
Nʼɛnnän tulɨšpɔːqı nılʼčʼɨj tɛttantɨ– čʼaŋaj säqqɨ.
|
|
|
|
Tam poː nomtɨ ınnä jattɨmɔːtpa.
|
|
|
|
Innät ukkɨr poːt pɔːrɨqɨn qum ɔːmnɨntɨ.
|
|
|
|
Na qumɨm ıllä qərɨmpɔːqı Markɨnʼčʼaj mačʼɨn loːsɨn noptıj.
|
|
|
|
“Qaj qumantɨ”,– soqɨnʼčʼɔːqı Markɨnʼčʼaj mačʼɨn loːsɨn noptıj.
|
|
|
|
“Man tam säqqɨm meːsam, man säqqɨt čʼɔːtɨ ɔːmtɨjqo”,– tomnɨt na qum.
|
|
|
|
“Qaj tan meːmpal, toː ürɨptät, nɨːnɨ aj meːtɨ”,– tomnɨt Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
Na qum utɨm šittɨ qättɨmpat, säqqɨtɨ nɨː ürıːmpa, nʼɛntɨ qättɨmpat utɨmtɨ, säqqɨ kuttar ɛppa nılʼčʼɨk ɛːŋa.
|
|
|
|
“Ja, ɔːnɨj tan säqqɨn ɔːmtɨjqo, qəllɔːmıj meːsä”,– tomnɨt Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
“A kutɨ mərqɨ qumɨtqa ɛːnta”,– soqɨnʼčʼa säqqɨn ɔːmtɨjqo.
|
|
|
|
“A kutɨ məttɨm orqɨlpat namɨ aj mərqɨ qumɨtqa ɛːnta”,– tomnɨt Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa uːkɨn kuralnɨ, təpɨn čʼiːpoːqɨn mačʼɨn ɔːmtɨjqo, poːs čʼiːpɨn säqqɨn ɔːmtɨjqo.
|
|
|
|
Qənpɔːtɨn, qənpɔːtɨn, nʼɛnnän tulɨšpɔːtɨn nılʼčʼɨj tɛttantɨ, mərqɨ, mərqɨ toː.
|
|
|
|
Na toːn ɨsakɨːqɨn təttɨllaka.
|
|
|
|
Na təttɨllakaːqɨn qum ɔːmnɨntɨ.
|
|
|
|
Qumɨm Markɨnʼčʼa konnä qərɨmpat.
|
|
|
|
Qum kuššaqɨn konnä tanta Markɨnʼčʼa soːppɨnʼnʼɨt:“ Tat qaj meːtɨntal?”
|
|
|
|
“Man tam toːm meːsam, man toːn ɔːmtɨjqo”,– tomnɨt na toːn ɔːmtɨjqo.
|
|
|
|
“Mišan ɔːnɨj tan meːmpal, tam toː təːkɨrät, nɨːnɨ aj üssä meːtɨ”,– tomnɨt Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
Toːn loːsɨ utɨm šittɨ qättɨmpat, toː kessak ıllä təkkɛːmpa, nɨːnɨ utɨm nʼɛntɨ qättɨmpat, toː okoːt kuttar ɛppa nık üssa ɛːŋa.
|
|
|
|
“Ja, tan ɔːnɨj toːm meːmpal, meːsä qənnantɨ”,– soqɨnʼčʼa Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
“A kutɨ mərqɨmɨtqa ɛːnta”,– soqɨnʼčʼa toːn ɔːmtɨjqo.
|
|
|
|
“Kutɨ uːkɨn ɛːnta namɨ aj mərqɨmɨtqa ɛːnta”,– tomnɨt Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
Qənpɔːtɨn nʼɛnnä.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa uːkɨn, nɨːnɨ mačʼɨn loːsɨ, nɨːnɨ säqqɨl loːsɨ, poːs čʼiːpɨn toːn loːsɨ.
|
|
|
|
Qənpɔːtɨn, qənpɔːtɨn, nɔːtɨ namɨššak ɔːmtɨjqoːn nuːnɨčʼɨmpɔːtɨn, topɨmtɨ kekkɨsä nʼɛnnä pintoːqojɨmpɔːtɨn.
|
|
|
|
Ɔmtɨjqoːn nɔːtɨ čʼəm čʼıːtɔːtɨn Markɨnʼčʼanɨk nıšqɨqɨntɨtqa.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa čʼəm tomnɨt mol aj kɨpəːqa qəllɨmɨt.
|
|
|
|
Nɨːnɨ ukkɨr čʼontoːqɨn mɔːttɨ na tulɨšpɨntɔːtɨn.
|
|
|
|
Mɔːttɨ čʼəm šeːrnɔːtɨn, ämtä qaj qumnaj čʼäːŋkɨ.
|
|
|
|
Šäqqɨmpɔːtɨn na mɔːtqɨn, qarɨn nɔːkɨrtɨn suːrɨjjä qənpɔːtɨn.
|
|
|
|
Mɔːtqɨn qəːčʼɨmpɔːtɨn čʼim mušɨrɔːlqa aj nʼäjɨm piralqɨntoːqa mačʼɨl loːsɨm (mačʼɨn ɔːmtɨjqo).
|
|
|
|
Mačʼɨn ɔːmtɨjqo poːt pačʼalpat, šoːqɨrtɨ čʼɔːtätɔːllä nʼäjtɨ qarrä omtɨltɨmpat.
|
|
|
|
Nʼäjtɨ ompä pilä tuːra, nɨːnɨ konnä iːŋɨt.
|
|
|
|
Na nʼäjtɨ šittɨ maːtɨŋɨt tɔːntɨpoːqɨntɨ, sajɨt kuːrɨsä nık na qontɨt: okoškaːqɨntɨ qos qaj na lanʼkɨmɔːttɨ.
|
|
|
|
Seːpɨlak ɛːlä kalʼtopkaːqɨn qos qaj säːjqɨmmɨntɨ šeːppɨk.
|
|
|
|
Mɔːtam nılʼčʼɨj imaqota na nüktɨlä šeːrɨ, olɨtɨ mitɨ sɨrɨ.
|
|
|
|
Əːtɨkɔːlɨk tɔːntɨpontɨ tülä säqɨtqolamna kɨpɨlʼoː kotajaːqɨntɨ utiːqɨntɨ orqɨlpɨtɨj.
|
|
|
|
Na kotajatɨ šittɨ näqɨrıːntɨlorɨnʼnʼɨ, kuttar nʼäjɨm säqaltɛntɨŋɨt.
|
|
|
|
Mačʼɨl loːsɨ olä sajɨtɨ mərqɨ ɛsa.
|
|
|
|
İmaqota muntɨk säqalnɨt nʼäjɨm, ponä əːtɨkɔːlɨk kojjɨmɔːnnɨ.
|
|
|
|
Mačʼɨn loːsɨ (ɔːmtɨjqo) mɔːtan ɔːqqɨn čʼəm orqɨlnɨt imaqotam.
|
|
|
|
İmaqota sukɨltä piːqɨllä mačʼɨl loːsɨm orqɨlnɨt šuk tɔːpoːmɨn nɨːnɨ nɔːtɨ mɔːtɨn ɨːlantɨ čʼoqqačʼčʼɛːŋɨt.
|
|
|
|
İmaqota nɨːnɨ qənnɨ.
|
|
|
|
Toːnnamɨ topɨmtɨ kekkɨsä üːqɨlnɨt koptantɨ.
|
|
|
|
Nɔːtɨ tɛnɨrpa mačʼɨl loːsɨ (ɔːmtɨjqo):“ Mat qaj kətɛntam ɔːmɨnʼeːiːqäŋ, kətɛntam mol qaj imaqota man nɔːnɨ nʼäjɨm piːtɨsɨt?
|
|
|
|
Aša, nılʼčʼɨj ürɨ aša ɛːŋa”.
|
|
|
|
Qumiːtɨ čʼəm tüŋɔːtɨn, ämtä qajɨm čʼäːŋkɨ meːptätɨ mačʼɨn loːsɨ.
|
|
|
|
“Tat qäːqa nʼäjɨm čʼäːŋkɨ meːptäl”,– soːppɨnʼnɔːtɨn ɔːmɨnʼeːiːtɨ.
|
|
|
|
“Ja, man qüːtälɨsak, aj nuːnɨčʼɨsak täːlɨ čʼeːlɨ, natqa čʼäːŋkɨ meːptäm nʼäjɨm”,– tomnɨt mačʼɨl loːsɨ.
|
|
|
|
Qaj meːtɨntɔːtɨn, olqa qonnɨmpɔːtɨn qumiːtɨ.
|
|
|
|
Täːlɨ məšɨlä olqa amɨrpɔːtɨn, nɨːnɨ aj suːrɨjjä qənpɔːtɨn.
|
|
|
|
Nʼäjɨm meːqa qəːčʼɨmpɔːtɨn säqqɨm loːsɨm (säqqɨn ɔːmtɨjqo).
|
|
|
|
Aj nılʼčʼɨj ürɨ.
|
|
|
|
Aj imaqota säqqɨn loːsɨn nɔːnɨ toː piːtɨmpat.
|
|
|
|
Qumiːtɨ tülä čʼəm soqɨnʼčʼɔːtɨn aj mol qäːqa nʼäjɨm čʼäːŋkɨ meːntal, toːnnamɨ (säqqɨn ɔːmtɨjqo) mol nuːnɨčʼɨsak da olap čʼüsɨntɨ.
|
|
|
|
Amɨkɔːlɨk aj qonnɨmpɔːtɨn.
|
|
|
|
Qarɨn məšɨlä olqa amɨrpɔːtɨn.
|
|
|
|
Nʼäjɨm meːqa qəːčʼɨmpɔːtɨn toːn loːsɨm.
|
|
|
|
Təpɨn nɔːnɨ aj na imaqota piːtɨmpat meːpɨj nʼäjtɨ.
|
|
|
|
Aj nılʼčʼɨj ürɨ ɛsɨmmɨntɨ kuttar mačʼɨn loːsɨsä aj säqqɨn loːsɨsä.
|
|
|
|
Nɔːt qaj meːtɨntal, tɛːttɨmtälɨj čʼeːlɨ qalɨmpa Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
Tüm čʼɔːtälɔ̄llä nʼäjɨm qarrä omtɨltɨmpat nɨːnɨ nɔːtɨ ətɨŋɨt kuššan pinta nʼäjtɨ.
|
|
|
|
Konnä iːlä šittɨ maːtɨŋɨt mol qaj pimpa qaj čʼäːŋkɨ, sajɨntɨ kuːroːqɨn okoškaːqɨntɨ qos qaj lanʼkɨmɔːttɨ.
|
|
|
|
Ukoːn nık na üntɨčʼčʼɨt, kalʼtopkaːqɨntɨ qos qaj sajqɨmmɨntɨ, puːn seːpɨlak ɛːlä nılʼčʼɨj imaqota na šeːrɨ, olɨtɨ mitɨ sɨrɨ, utiːqɨntɨ kɨpəː kotaja orqɨlpɨntɨt.
|
|
|
|
Əːtɨkɔːlɨk nʼäjɨm na kotajaːqɨntɨ na säqɨtqolamtɨt.
|
|
|
|
Kuttar nʼäjɨm säqältɛntɨŋɨt nılʼčʼɨk kotajatɨ šittɨ näqɨrıːntɨlorɨnʼnʼɨ.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa olä sajɨtɨ mərqɨ ɛsa, qaj imaqota əːtɨkɔːlɨk nʼäjɨm iːntɨlorɨnʼnʼɨt.
|
|
|
|
İmaqota əːtɨkɔːlɨk ponä kojjalta.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa paktɨlä imaqotam nɨː mɔːtan ɔːqqɨn orqɨlnɨt soːjmɨntɨ.
|
|
|
|
İmaqota nɨːnɨ qättɨqolamtɨ.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa imaqotam mɔːtɨn ɨːlɨt čʼiːtɨ qɔːttɨsä čʼoqqačʼentɨŋɨt.
|
|
|
|
İmaqota laŋkälɨntɨ:“ İːjəː, nɔːt toː šim üːtäšɨk, nʼäjlɨ moqɨnä mintam, aj qaj kɨkɨntal namɨ minnɨntak, šintɨ imattɛntak”.
|
|
|
|
“Man šintɨ üːtɛntak, kekkɨsä mat kuːnɨ šintɨ qontak”,– (tomnɨt) soqɨnʼčʼa Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
“Čʼeːlɨn mašɨm peːqɨllä qənäš, čʼeːlɨt čʼontoːqɨn məttɨm na qonnɨntal, na məttiːmɨn sä qəlläntɨ”.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa tɔːptɨj čʼeːlɨ nɔːt na qənmɨntɨ imaqotam peːlä.
|
|
|
|
Čʼeːlɨ kuntɨ kurɨtpa, čʼeːlʼ čʼontoːqɨn nɔːtɨ na məttɨm qommɨntɨt.
|
|
|
|
Məttɨm nʼoːmpat, nʼoːmpat.
|
|
|
|
Ukɨ čʼontoːqɨn məttɨn čʼiːpoːqɨn təttɨ puːtɨntɨ mü qommɨntɨt.
|
|
|
|
Na müš šüːmɨn, tɛːmtɨm sɔːrɨlä ıllä na patpɨntɨ.
|
|
|
|
Ilqɨn seːlʼčʼɨ mɔːtat tɔːqɨn na imaqota ɔːmnɨntɨ.
|
|
|
|
“Kɨssa, kunɛː tına tomtɨjmɨl”,– soqɨnʼčʼa Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
“Tıː ınnä tannɛntɔːmıj”,– tomnɨt imaqota.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa tomnɨt, mol man uːkɨn sɨːqɨltɛntak.
|
|
|
|
“Ukoːn man uːkɨn sɨːqɨltɛntak”,– tomnɨt imaqota.
|
|
|
|
“Tan aša orlɨ čʼäːŋkɨ, kuttar tan mašɨm üːqɨltɛnnantɨ”,– tomnɨt Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
“Man imaqotaj loːsaŋak, man uːkɨn, man šintɨ üːqɨltɛntak, ɨkɨ ɛnäš”,– tomnɨt imaqota.
|
|
|
|
İmaqota uːkɨn sɨːqɨlpa ınnä, nɨːnɨ Markɨnʼčʼa na sɨːqɨlpɨntɨ, imaqota aj näkäŋɨt.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa ompä ınnä tulɨčʼčʼɛnta, imaqota paŋɨsä tɛːmtɨp tiː mattɛːŋɨt.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa ıllä alʼčʼa.
|
|
|
|
İmaqota nɨːnɨ qənnɨ.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa nɔːtɨ tɛnɨrpa:“ Man tɨmtɨ aj na quntak ınnä sɨːqɨlqa tačʼallä”.
|
|
|
|
Tɨmtɨ tɛnamtɨŋɨt əsɨmtɨ (loːsɨm).
|
|
|
|
Kekkɨsa əsɨmtɨ tɛnamtɨŋɨt, kuššak kuntɨ loːsɨ qöːqɨntɨ nɨŋɨntɨ.
|
|
|
|
“İːja, qajal kuttar ɛsɨntɨ, qäːqa šim tɛnamtantɨ”,– tomnɨt loːsɨj əsɨtɨ.
|
|
|
|
“Tam ınnä sɨːqɨlqa tačʼalpak”,– tomnɨt Markɨnʼčʼa.
|
|
|
|
Tɨmtɨ mulaltɨmpat kuttar imaqotam orqɨlpat, qaj imaqota Markɨnʼčʼanɨk meːqa olammɨmpa.
|
|
|
|
Nɨːnɨ kuttar təpɨm imaqota qətqa olampa.
|
|
|
|
“Tıː ınnä man šintɨ sɨːtɛntak.
|
|
|
|
Nʼɛnnä qənnantɨ, ɨlamäntɨ seːlʼčʼi nätäk na paktɛntɔːtɨn, čʼiːpɨj nätäm sä orqɨlläl, namɨ aj tan imantoːqa”,– tomnɨt loːsɨ.
|
|
|
|
Ɔːnɨj ınnä čʼəm sɨːqɨlnɔːqi, Markɨnʼčʼa nʼɛnnä kuraltäːqɨntɨ seːlʼčʼɨ nätäk ɨloːmɨntɨ paktɨmmɨntɔːtɨn.
|
|
|
|
Na poːsɨ čʼiːpoːqɨj mɨm orqɨlpat nɨntɨk aj moqɨnä qənnɨmpat.
|
|
|
|
Qumiːmtɨ üːtɨmpat, kutɨ kučʼčʼä kɨka näčʼčʼä qənnɨja.
|
|
|
|
“Soma qumantɨ, Markɨnʼčʼa, nɔːtɨ tan imap qoːsal.
|
|
|
|
Tan moqɨnä qənnantɨ, meː nʼɛnnä qəntɔːmɨt onɨt kɨːmɨt peːqɨnɨtqa”,– tomnɔːtɨn ɔːmɨnʼeːiːtɨ (mačʼɨn loːsɨ, säqqɨn loːsɨ i toːn loːsɨ).
|
|
|
|
Nɨːnɨ nɔːtɨ na šittɨ qənmɨntɔːtɨn.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa tümpa kun qumɨtɨt čʼɔːtɨ mɔːtɨm meːqɨlsɨt, kun qumɨtɨt čʼɔːtɨ qəːlɨm qarrä üːtɨsɨt.
|
|
|
|
Mərqɨ, mərqɨ qəːttɨ meːmmɨntɨt.
|
|
|
|
Qumɨn na qəːttoːqɨn Markɨnʼčʼam ɔːmtɨjqoːtqa meːmpɔːtɨn.
|
|
|
|
Markɨnʼčʼa na qəːttoːqɨn seːlʼčʼɨ toːt poːt kuntɨ ɔːmtɨjqoːttɨmpa.
|
|
|
|
Tıː qɔːtɨ ɨːrɨk ɔːmtɨjqoːtta.
|
|
|
|
Šöjqumɨj əːtɨsä čʼaptä muntɨk.
|