|
|
SAI |
Qošikɔːlʼa ilʼempa ukkur qup, čʼilʼalʼ qup.
|
|
|
|
Ni porqɨtɨ, ni peːmɨtɨ čʼäːŋkasa.
|
|
|
|
Nʼaŋɨčʼa ilɨmpa.
|
|
|
|
Tɛnatɨmpa (/tɛnɨrpa): Kuttar nɨlʼčʼak ilantak pɛlʼikɔːlɨk.
|
|
|
|
Qəssak ana (/qəssaŋ ɛna), kun ɛːma (/kučʼät ɛːmma) qumɨk qontak, qosaŋ ɛna.
|
|
|
|
Pona tanta, qənna kučʼät tɛnɨtä tuːtɨrɨmpa.
|
|
|
|
Ukkɨr čʼontoːqɨn mannɨmpat kɨ qont, qolčʼe ata.
|
|
|
|
Näčʼä panɨnʼnʼe, karrä čʼa panɨnʼnʼe, montə qoltə.
|
|
|
|
Takkɨ mannɨmpa, čʼumpɨ qoltit kəːlʼ, ontə kınčʼe atentə.
|
|
|
|
Nɨː čʼap tüŋak, muqultirilʼ poːlʼ maːtɨrtɨ.
|
|
|
|
Üŋɨt ɔːlak oračʼareŋɔːtɨt.
|
|
|
|
Mottɨ qoŋak, muntɨ šitɨ topalʼ mɨrq ɛːŋa.
|
|
|
|
Mottetə nɨntə mortät, (qəːla uːltimpɔːtɨt mortaːqɨt), kınčʼin mortät.
|
|
|
|
İllä mannɨmpa, opčʼin morqə, wärqə opčʼin.
|
|
|
|
Takkɨ mannimpak, qaj loːsɨ tüntɨ.
|
|
|
|
Nɨrkɨmɔːnna.
|
|
|
|
Ukoːt tüsak, märkəlak.
|
|
|
|
Čʼɔːlsä šıp aplä märkak nɨmtä.
|
|
|
|
Na tüntə.
|
|
|
|
Nɨlʼčʼik šıp qoŋa.
|
|
|
|
Pɨpaja.
|
|
|
|
Nälʼamɨ sɔːntɨrtɛnta.
|
|
|
|
Qɔːtä qɨntɨsam ɛna.
|
|
|
|
Nupoːquntä omtətäkkɨtä.
|
|
|
|
Moqonä qɨntokkɨt.
|
|
|
|
A qup nopoːqɨt ɔːmta.
|
|
|
|
Mannɨmpatɨ konnä, warqə mɔːt ɔːmnantɨ.
|
|
|
|
Tüŋa.
|
|
|
|
Nɨː mɔːttɨ tuːltiŋɨtɨ.
|
|
|
|
Näja, qoŋak pɨpajap, sɔːntaraš.
|
|
|
|
Ilʼempɔːtɨt.
|
|
|
|
Imaqotatə nɨlʼčʼik kətɨŋɨtɨ: Irra, ɨntə meːŋašip ukoːt ontə ilepilʼ qup suːrə močʼe amqo.
|
|
|
|
Irra ɨntəp meːŋatə.
|
|
|
|
Kəssa qəllɔːqən.
|
|
|
|
Tolʼčʼep meːŋatə.
|
|
|
|
Na qup tolʼčʼisa qənnä.
|
|
|
|
Ɨntatä iːŋatə.
|
|
|
|
Ont irra olqa qənna, tolʼčʼikɔːlik üːta.
|
|
|
|
Ukkur čʼontoːqɨt qoŋatɨ ɔːtan mətɨp.
|
|
|
|
Nʼoːtɨŋɨtɨ (/nʼuːtɨŋɨtɨ).
|
|
|
|
Pɨpaja nʼenna nešolʼnɨ kətelʼlʼa ɔːtap saisä qoŋatə.
|
|
|
|
Ɨntɨsä čʼatɨŋɨtɨ ukkor qoːrrɨ.
|
|
|
|
İllä omta.
|
|
|
|
Moqon nɨːnä irra tüŋa.
|
|
|
|
Mannɨmpatɨ qoːrɨ ippɨntɨ, pɨpaja ɔːmta, nuːnɨčʼa.
|
|
|
|
Irra nɨlʼčʼik kətoŋɨtɨ: Opsä qoŋap, moqonä qɨntak.
|
|
|
|
Toː qənnä.
|
|
|
|
Utäsä tüma sopɨrnɨtɨ.
|
|
|
|
Qoːrɨmtɨ puːntɨsä čʼontoːqɨntä parqolʼlʼɛːte kəːqalʼlʼä.
|
|
|
|
Moqonä kusa qəllaj.
|
|
|
|
Moqona tüːŋa.
|
|
|
|
Imaqota nɨlʼčʼik kətɨŋɨtɨ Opsä irra taːtolʼä: Soma pɨpaja.
|
|
|
|
Ilʼempɔːtɨt, nälʼantɨn moqa sɔːntɨrlʼä.
|
|
|
|
Ukkɨr ija qoŋatɨ, ijatɨ orompa.
|
|
|
|
Ukkɨr čʼontoːqɨt irra: Näjannɨ mɨqı üːtälʼäj.
|
|
|
|
Moqɨnäqat pɨpaja qumiːtə ətältɔːtät.
|
|
|
|
Nälʼamtɨ miŋɔːtäː irra imaqotaj mɨqaːqə.
|
|
|
|
Nälʼantɨlʼ qənnɔːqə.
|
|
|
|
Moqonä tɨmtä iloqo qošik ɛːja.
|
|
|
|
Na pünakesa irra mɨqaːqə nälʼantɨ mila üːtɨŋɨtɨ ijantɨsä šölʼqumɨlʼ tətontə, Tɔːs qəltontə.
|
|
|
|
Pünakəsalʼ nätäk čʼap tüːŋa irantə tətontə.
|
|
|
|
Ileqo qošik ɛːja, säːqasɨk ɛːŋa.
|
|
|
|
Ijamtə äsɨntɨsa qəːučʼiŋɨtɨ Tɔːs qoltontə, irrantɨ tətontɨ, šolʼqumɨn tətontɨ.
|
|
|
|
A mat moqona qəntak.
|
|
|
|
Pünakɨsaj təttaqaːq iramtɨ ijantɨsä qoːčʼiɛːŋɨtɨ.
|
|
|
|
Somak ilʼeŋɨlʼıː.
|
|
|
|
Šolʼqup kɨpa käːtɨiɛːŋɔːtät.
|
|
|
|
Pünakɨsalʼ nɨlʼčʼik kätɨmpatɨt: Šölʼqupsa ukuršak kəːtɨpɨlʼ iːjamɨ, ilʼiŋɨijäːtot.
|
|
|
|
Worqɨ käpɨk ɛːŋa ijetat.
|