| ► |
|
MPF |
meŋnan üːčem egan, okkar üːčem, tipekuwaj.
|
| ► |
|
|
massə täp iːlaŋ, äwəgalak.
|
| ► |
|
|
meː malwumboo, somblʼe pɨat.
|
| ► |
|
|
näwɨ ewadnan iːlaŋ, äwandɨse.
|
| ► |
|
|
man assə tiːnnowam, kuldiŋ täp iːlaŋ.
|
| ► |
|
|
täp assɨ tinnuwɨt kuldʼiŋ me iːllot.
|
| ► |
|
|
me assə nɨkarkuwot nʼäːqnɨt qala me nʼäwat ewalǯimbot.
|
| ► |
|
|
qosi qaɣi me nʼäwat qonǯurčenǯat.
|
| ► |
|
|
oːpat qojjat tipeqowaj, täpqiː qala araŋ quːlla.
|
| ► |
|
|
assə nɨkarquwti.
|
| ► |
|
|
nänɨ ewat qassaj.
|
| ► |
|
|
täpɨ qwatukuŋ, ɨkkə nɨkarkut esändɨni (i) qojjadni.
|
| ► |
|
|
ass qoːnaŋ tädni kəːtčam äwem tʼät.
|
| ► |
|
|
kundoqɨn qumba.
|
| ► |
|
|
qosi titam tämba.
|
| ► |
|
|
äwem tita qwɔntqumba muqtut saːroj päatə.
|
| ► |
|
|
meŋa čarakuŋ: näːkar näːkaːrkut.
|
| ► |
|
|
meŋa titam assə kundɨ iːləku.
|
| ► |
|
|
qallo: meŋnan šɨttə iːw, okkə näw.
|
| ► |
|
|
täpɨ ilaŋ nändɨnan.
|
| ► |
|
|
qoːsi čarakus: man täni tüːkunǯaŋ sindat manǯeku.
|
| ► |
|
|
manǯe man ässäm qumba kundoqɨn.
|
| ► |
|
|
somblʼe saːrum pɨätɨ iːlas, säː saːrum pɨat.
|
| ► |
|
|
ass kundə opsä qüːtas, somblʼe kʼəjkʼöt (somblʼe köj kʼöt) čʼeːlat.
|
| ► |
|
|
man naq čakə qwɔntqunǯaŋ.
|