|
|
PVD |
Manan qomdäu qɨban jes.
|
|
|
|
Manan sɨt qɨbanʼatau iːgalau, qɨːbɨn jezaɣə.
|
|
|
|
Man lawkottə qwannan i tawar iːtan.
|
|
|
|
Wanʼänä qaborɣətɨ tawar iːtdan.
|
|
|
|
Talle pennau stol barot.
|
|
|
|
I dʼaja Aleksej serta mekka tʼärɨn: qaj tawar immɨtdau.
|
|
|
|
“Qajno qɨban ippal?”
|
|
|
|
A man tʼäran: “Vanʼänä qaboːrɣətɨ mɨm iːzan.”
|
|
|
|
“A Kolanä qajno ass iːzau?”
|
|
|
|
A man tʼaran: “Qomdʼeu tʼangut.”
|
|
|
|
A tep tʼarɨn: “Man qwalle iːǯau, Kolʼenä qaborɣədɨ mɨm idǯau.”
|
|
|
|
I qwannɨn.
|
|
|
|
Qwalle iːbbat i mʼaɣuntə jass tüan.
|
|
|
|
Maːtqətdə qwanbaː.
|
|
|
|
A tötka Marʼina tʼärɨn: “Qaj tawar iːmetdau?”
|
|
|
|
“Man Kolʼanä iːzau qaborgadɨ mɨm.”
|
|
|
|
“A man as miǯau.”
|
|
|
|
“Vʼera Vanʼanä ipbat qaborgadɨmɨm.
|
|
|
|
I bolʼše qomdət tebnan tʼäkku.
|
|
|
|
A man taow Kolʼanä.”
|
|
|
|
A tʼötka Marʼina: “As meǯau.
|
|
|
|
Panʼanä sütčau, ass medčau.”
|
|
|
|
A Kola adɨlǯɨːn, adɨlǯɨːn.
|
|
|
|
“Dʼäja Lʼeksej mekka qaborɣədɨ mɨ datčitdɨt.”
|
|
|
|
Tak jass tannɨt.
|
|
|
|
Na tawaram wes maltšattə.
|
|
|
|
Man patom rozowaj tawargam iːwow Kolʼanä qaborgadəmɨm.
|